Como exportar um ficheiro do Illustrator para impressão
Design e impressão
Como exportar um ficheiro do Illustrator para impressão
No Illustrator, prepare as pranchetas no formato final e guarde uma versão PDF com as definições de produção pedidas. Separe o original editável do ficheiro que vai entregar, para poder corrigir o trabalho sem perder a composição de origem.
SUBSTITUIR IMAGEMComo preparar a sua escolha
PASSO 01
Confira as pranchetas e o grafismo
Verifique a dimensão de cada prancheta, a ordem e a orientação. Identifique frente e verso. Retire do conteúdo a imprimir os comentários de trabalho. Numa embalagem ou num corte especial, siga o modelo específico e a organização de camadas indicada para esse produto.
PASSO 02
Prepare os fundos para o corte
Confirme a sangria no documento e prolongue os fundos até essa zona. A linha de sangria não preenche automaticamente uma área vazia. Mantenha logótipos, texto e códigos dentro da área segura indicada no modelo técnico.
PASSO 03
Guarde uma versão Adobe PDF
Depois de guardar o original AI, use File > Save As e escolha Adobe PDF. Selecione as pranchetas pretendidas, todas ou um intervalo. Dê ao PDF um nome que identifique o produto e a versão final.
PASSO 04
Confira as opções do PDF
Use a predefinição indicada pela produção. Em Marks and Bleeds, confirme a sangria e apenas as marcas solicitadas. Em Output, confira a gestão de cor pedida. Não escolha uma norma PDF/X ou um perfil de cor apenas por parecer mais profissional.
PASSO 05
Abra o PDF para revisão
Conte as páginas e verifique fundos, contactos e elementos junto ao corte. Compare o PDF com a configuração da encomenda. Uma predefinição correta não deteta um telefone errado ou uma versão antiga do logótipo. Faça esta revisão também depois de qualquer correção.
Exemplo prático
Para um cartão com frente e verso, mantenha as duas pranchetas organizadas pela ordem de entrega. Depois de guardar o PDF, confirme que tem as duas páginas certas e que nenhuma prancheta de estudo foi incluída. Guarde a versão de estudo apenas no projeto de trabalho.
Produtos relacionados com este guia
Escolha o produto e confirme as opções disponíveis para o seu projeto.
Cartes de Visite Standard
Pour une présentation professionnelle et élégante.
- 2 formats disponibles
- Impression recto verso
- Papier mat 350 g/m²
- Pelliculage mate, brillante ou Soft Touch
Flyers
Personnalisés pour valoriser votre activité !
- 10 formats disponibles
- Impression recto verso
- Papier couché de 90 g/m² à 350 g/m²
- Pelliculage mat, brillant ou SoftTouch
Point Métallique
Idéal pour brochures, magazines et livrets avec reliure agrafée.
- 10 formats disponibles
- De 8 à 96 pages
- Papier de 90 à 300 g/m²
- Pelliculage mate, brillante et SoftTouch
Petites Affiches et Posters
Faites la promotion d’événements ou de marques avec des affiches personnalisées.
- Tailles standard
- Impression uniquement sur le recto
- En papier couché brillant ou mat
- Plastification brillante, mate ou SoftTouch
Boîtes Standard
Personnalisées, pratiques et polyvalentes.
- 73 options de taille
- Avec fenêtre découpée
- Carton Ivercote 280 g/m²
- Laminage mat, brillant et SoftTouch
Autocollants Personnalisés
Conçu pour diverses occasions.
- Taille personnalisée
- Formats variés
- Papier adhésif ou PP
- Découpe complète, demi-découpe ou en planche
Fontes e informação técnica
Adobe — Criar PDF no Illustrator · Adobe — Opções PDF do Illustrator
Fontes consultadas em 15 de setembro de 2026. Confirme as especificações na ficha do produto escolhido. As recomendações de organização e os exemplos são orientação editorial.
Guias relacionados
Continue a preparar o seu projeto com estes guias.
Comece pelo produto e pelo formato final.
A sangria prolonga o fundo para além do corte; a margem de segurança mantém conteúdo importante afastado desse corte.
Precisa de uma solução diferente?
Indique o objetivo, os materiais pretendidos, as medidas, as quantidades e a data de que precisa. Acrescente fotografias ou ficheiros que ajudem a explicar o projeto.
